英语好的大概会英语的进

小高傲的美 · 发表于 2012-5-13 18:49

帮我把中文翻译成英文“我希望有一天能去美国进修”

perfect_jeff · 发表于 2012-5-13 18:51

I hope one day i can go to the America to study 半桶水不知道对不对。。。

麻花藤的教导 · 发表于 2012-5-13 18:52

2l正解

小高傲的美 · 发表于 2012-5-13 19:01

好了.听你的

士兵玛丽奥 · 发表于 2012-5-13 19:17

America 前面不能加 the

友人之翼 · 发表于 2012-5-13 19:34

嗯没错 the加在独一无二的事物前，但是不能加在国家这样的专用名词前面

╭需要人陪っ · 发表于 2012-5-13 19:37

我希望有一天能去美国学习
wo xiwang you yitian nengqu meiguo xuexi 、专业的八级了、LZ不谢

╭需要人陪っ · 发表于 2012-5-13 19:41

.看不懂、苦逼

阳光宅男゛ · 发表于 2012-5-13 19:42

你才看不懂，爷专业1000级的

╭需要人陪っ · 发表于 2012-5-13 19:43

我勒个擦夯的一B，膜拜万分

阳光宅男゛ · 发表于 2012-5-13 19:44

爱卿平身

没钱又没剑 · 发表于 2012-5-13 19:52

i hope that i could study in america someday

痒的一比 · 发表于 2012-5-13 21:54

苍天啊,二楼他白学这么多年的英语啦,纯中国式的翻译啊

小高傲的美 · 发表于 2012-5-13 23:35

中式英语…

小高傲的美 · 发表于 2012-5-13 23:36

我不会告诉你这是英语考试卷，我不会告诉你我是科代表，我不会告诉你二楼教错了，让我错了罚10遍…请我吃饭去…555555

撸起来少年 · 发表于 2012-5-14 03:54

靠，你还没睡啊

perfect_jeff · 发表于 2012-5-14 05:39

都说了半桶水了。。。。你应该怪3L

perfect_jeff · 发表于 2012-5-14 05:41

不过我有个朋友真的要去美国留学了。。。

小高傲的美 · 发表于 2012-5-14 06:58

也是，三楼的肯定让我…

小高傲的美 · 发表于 2012-5-14 06:59

回23楼，不是还没睡，是蚊帐里一个蚊子老骚扰我…要疯了

kangyu1122 · 发表于 2012-5-14 10:38

I hope one day can go to America to study

使用高级回帖 (可批量传图、插入视频等)快速回复