|
诗意镇江一日诗分享: 【双调】折桂令过金山寺 镇江是诗词文化大市,这座底蕴深厚、人文聚集的历史文假名城,扼南北冲要,得山水之胜,人杰地灵,旖旎多姿,向以“全国第一山河”名闻四方,千百年来无数文人骚人相继而来,或赋诗高歌,或撰文赞美,留下了诸多诗词名篇,仅《全唐诗》中描写或提到镇江的诗就有1000多首。这些耐久弥新的古典诗词,诉说着镇江多彩的生活与气势,成为镇江文化的一张靓丽名片。现在的镇江,不但城市美、风光美,更是一个属于“诗和远方”的地方,作为“中华诗词之市”,镇江所属县市均被评为“中华诗词之乡”,在全国地级市中凤毛麟角。让我们阅读中共镇江市委宣传部编的“镇江诗词一百首”一书,逐日摘录一首历代墨客咏镇江诗篇,分享并走进和感悟纷歧样的诗意镇江。 【双调】折桂令过金山寺 (元代)赵禹圭长江浩浩西来,水面云山,山上楼台。山水相连,楼台相对,天与放置。诗句成风烟动色,羽觞倾六合忘记。醉眼展开,眺望蓬莱。一半烟遮,一半云埋。赵禹圭(生卒年不详),字天赐,汴梁(今河南开封)人。(1330-1332)曾出任过镇江路总管府判官。有杂剧两种,今皆失传。散曲作品现存小令7首。词语正文金山寺:在江苏镇江市西北的金山上,为东晋时所建。云山:描述山势高峻,云烟围绕。诗句就:意为诗句吟成。天与放置:上天给(我们)放置好的。与,给,替。六合忘记:忘记六合间一切事物和一切忧愁。蓬莱:《汉书·郊祀志》:“自威宣、燕昭使人入海求蓬莱、方丈、瀛洲,此三神山者,其传在渤海中。”后因以泛指设想中的仙境。这里当指金山寺的蓬莱宫。诗词译文长江水声势赫赫从西面涌来,水面上矗起云山,云山上蜂拥楼台。云和水相辉耀,楼与台相掩映,天造地设巧放置。对着大好云山秀美风景吟成新诗句,对着浩翰六合倾杯酣饮忘去愁怀。展开醉眼,远望蓬莱仙岛:一半被烟霭遮断,一半被云彩埋葬。作品赏析 金山寺在镇江市西北,这首曲当是赵禹圭任镇江府判时作的,可谓胸怀万里,气象斐然,有如仙境。《华夏音韵》的作者,也是元代散曲作家的周德清说“此词称赏者众”,可见在那时就获得好评。曲子起句写长江浩渺,气势澎湃,视野坦荡;接着写水面上飘浮的“云山”,山上的亭台楼阁,都反照在水中,清澄明丽,摇摆生辉。这自然造化的美景使人沉醉,令墨客的酒兴诗情齐发。“云山动色”,“六合忘记”,表示了作者豪放的气概和坦荡的胸怀。当他展开醉眼时,眼前又是别的一番风景:云遮雾障,缥缥缈缈,就像是那传闻中的海上洞天福地一样。 墨客将山水楼台与洞天福地混为一体,既使金山寺披上了模糊迷离的神话色彩,又反应了自己的感情与追求,情形水乳融合。 |
小编TIPS:记得点击下方的二维码下载APP,并关注我们的微信公众号哟
|